Song Name in Arabic: لمعلم
Song Name meaning: The Pro
Artist: Saad Lamjarred Released: 2022
Lyrics & Composer: Jalal AlHamadawi
| Dialect 💬 Moroccan | Mood 🎶 Fun, Dancing | Genre 🎹 Pop |
The song is about
The song describes love for a charming person, calling them the Pro or the master, expressing admiration for their uniqueness and emphasizing their distinction.
| English Translation | Arabic Lyrics |
|---|---|
| {{ 1 }} | {{ 1 }} |
| You’re a Pro, and we learn from you. x2 | إنت معلم وإحنا منك نتعلم x2 |
| We fall silent in your presence; we don’t dare to speak. x2 | نسكت وإنت موجود ما نرضى نتكلم x2 |
| {{ 2 }} | {{ 2 }} |
| And whoever abandoned you is dull-witted; they’ll regret it someday. x2 | واللي خلاك ما يفهم, يجي له يوم ويندم x2 |
| Don’t listen to those who deceive you; You’re a Pro. x2 | وما تسمع اللي يخدعك، إنت معلم x2 |
| repeat {{ 1 }} | repeat {{ 1 }} |
| Pro, Pro, Pro, Pro, Pro | معلم, معلم, معلم, معلم, معلم |
| {{ 3 }} | {{ 3 }} |
| A glance from you gives me hot pulses x2 | نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة x2 |
| In love, you are a phrase that baffles the mind. You, yourself, are a phrase that baffles the mind. | إنت في الحب عبارة، تخلي لعقول حيارة إنت، إنت عبارة، تخلي لعقول حيارة |
| repeat {{ 2 }} | repeat {{ 2 }} |
| repeat {{ 1 }} | repeat {{ 1 }} |
| I want you all to say with me Pro, Pro, Pro, Pro, Pro | I want you all to say with me معلم, معلم, معلم, معلم, معلم |
| {{ 3 }} | {{ 3 }} |
| You deserve a plane. No, a plane isn’t enough for you. x2 | تستاهل طيارة، لا طيارة شوية عليك x2 |
| You’re flying high above; we cannot reach you, my dear. x2 | تطير إنت في العالي; ما نوصلك يا غالي x2 |
| repeat {{ 2 }} | repeat {{ 2 }} |
| I swear, you are a pro. | والله إنت معلم |
| Pro, Pro, Pro, Pro | معلم, معلم, معلم, معلم |
Listen to the song on YouTube:
Listen on Spotify:
Leave a Reply